最近の記事

【NEWS】すごい!山口県の話題がオーストラリラのサイトに取り上げられていますよー!!

以前ご紹介した下記記事をみなさんは覚えていますか??

  • 【NEWS】山口県の公式サイト内の「特集『妄想オーストラリアの旅』」という記事が話題になっているようです!!

    こちらの記事がなんとオーストラリアのサイトに取り上げられていました!!
    すごい・・・

    ABC Newsに掲載中!

    今回取り上げられたのはにてると言われているオーストラリアの「ABC News」というサイトです!
    ABC Newsはこちら

    こんな感じで掲載されているのですが、英語サイトに日本語の文字が入った画像が違和感ありますね。笑
    スクリーンショット 2016-02-04 20.03.07

    どうです?違和感ないですか?笑

    内容は日本語記事と同じような内容ですが、

    A prefecture in Japan is marketing itself as the new Australia because it has a similar shape, complete with a would-be Tasmania.

    About 1.5 million people live in Yamaguchi prefecture, located on the southern tip of Japan’s main island of Honshu.

    Yamaguchi’s local council is hoping to attract Japanese tourists, who cannot afford to travel to Australia, to come and see the sights much closer to home.

    “For people who can’t go to Australia, let’s enjoy the mood of Australia in Yamaguchi,” the Yamaguchi prefectural website said.

    The website compares many famous Australian landmarks to its local landmarks and says tourists can have a “fantasy trip to Australia in Yamaguchi”.

    While Australia has the Sydney Harbour Bridge, Yamaguchi has a similar icon – the Kintai Bridge, a 300-year-old wooden bridge which spans the Nishiki River.

    この本文の下部には山口には「錦帯橋」、オーストラリアには「Sydney Harbour Bridge」があるというような比較をまとめたものもしっかり掲載されていますね!!

    これをきっかけにオーストラリアの人に山口県に来て欲しいですね^^

    ABC news[Japan’s Yamaguchi prefecture markets itself as ‘the new Australia’]



    やまぐちなびではSNSでも情報発信をしています。
    よろしければフォローをお願いいたします。



    ※※※ご掲載店舗様も大募集中!!※※※

    お気軽に下記のお問い合わせフォームよりご連絡ください♪
    >>やまぐちなびお問い合わせ
  • 関連記事

    コメントは利用できません。

    ピックアップ記事

    1. IMG_6934
      昨日は山口市は盛り上がってましたねー! オレンジ色の服を着た方々が向かう先は維新百年記念公園陸上競技…
    2. スクリーンショット 2016-07-24 22.23.53
      先日日本でもリリースされた"ポケモンGO"。 大人も子供も関係なく街中をスマホ片手に歩いている方を…
    3. a0800_000023
      昨日イルカの群れが光市沖を泳いでいた動画を共有いただいたので皆様にご紹介です!! ◯◯頭の群れ …
    4. F_09_simadokaisuiyokujo_08_01
      暑くなってきましたねー。 もう夏本番も間近に迫ってきています!! 夏といえば"海"!! ということで…
    5. スクリーンショット 2016-06-28 0.06.13
      山口県岩国市出身のモデル"石田ニコル"さんが映画キューティーハニーに出演することが決まりましたね!!…

    人気記事

    1. IMG_0325
      先日周南市のぼっくり屋NEO徳山店の2Fがリニューアルしたとの噂を聞いたので見てきました!! 私はリ…
    2. 2015-07-09 14.23.03
      いよいよ本格的な夏が訪れようといています。 みなさんは夏といえばどこを思い浮かべますか。 海水浴に…
    3. 2015-07-16 11.46.46
      本格的な夏が訪れようとしていますね♪ 露出の機会が増える今日この頃・・・。エステで心も身体もリフレッ…
    4. image1-1
      本日は、山口市吉敷東にあります美容室aimerさんのご紹介! おしゃれで落ち着ける雰囲気のつくりで人…
    5. IMG_5997
      先日、家族で周防大島の新鮮な地元の海鮮がいただける「料理旅館 かわい寿し」に行ってきました!! 食…

    カテゴリー

    ページ上部へ戻る